panagramma

A tipográfiában is hasznos nyelvi játék, melynek célja, hogy az adott nyelv ábécéjében megtalálható összes betűt legfeljebb egyszer felhasználva értelmes mondatot alkosson. A panagrammák felhasználhatóak az egyes betűtípusok bemutatására, tesztelésére. A megalkotásuk nehéz, sokszor ismétlődik is bennük pár betű, illusztrálásul néhány példa: Angol: He quick brown fox jumps over the lazy dog. („A fürge barna róka átugrik a lusta kutyán.”) Német: Mich quält’s, dass Wolf Kröger vorm Xylophon Jazz übt. (Engem gyötör, hogy Wolf Kröger a xilofon előtt dzsesszt gyakorol). Magyar: Egy hűtlen vejét fülöncsípő, dühös mexikói úr ázik Quitóban. Ennek bizonyos variációját használják például a betűtípusok bemutatásához is, pl. Árvíztűrő tükörfúrógép – mivel az összes magyar ékezetes betű megtalálható benne, ezáltal tesztelhető az ékezetek megjelenése, hiszen sajnos nem minden betűtípus tartalmazza az összes magyar ékezetet. A teljesség igénye nélkül még pár használható példa: Nőlázító tükrű sörbárszék, Üldögélő műújságíró, Nyúlfülvágó térközsűrítő.